Livros de Bolso Europa-América
(Diferença entre edições)
| Linha 1: | Linha 1: | ||
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção '''Livros de Bolso Europa-América''', das [[Publicações Europa-América]]: | Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção '''Livros de Bolso Europa-América''', das [[Publicações Europa-América]]: | ||
| − | :13 | + | {| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;" |
| − | :26 | + | |- style="background: #ddd; text-align: center" |
| − | :49 | + | ! | # || Título || Autor || Data<br />edição || Título<br />original || Tradutor || Data<br />original |
| − | :87 | + | |- style="background: #eee;" |
| − | :102 | + | | | 13 || ''[[O Médico e o Monstro]]'' || [[Robert Louis Stevenson]] || [[1971]] || ''[[Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde]]'' || [[Cabral do Nascimento]] || [[1886]] |
| + | |- style="background: #eee;" | ||
| + | | | 26 || ''[[Agnes de Deus]]'' (título duvidoso) || [[Leonore Fleischer]] || [[1985]] (?) || ''[[Agnes of God]]'' || [[Ana Maria Sampaio]] || [[1986]] (?) | ||
| + | |- style="background: #eee;" | ||
| + | | | 49 || ''[[Utopia]]'' || [[Thomas More]] || [[1973]] || ''[[Utopia]]'' || [[Maria Isabel Gonçalves Tomás]] || [[1515]] | ||
| + | |- style="background: #eee;" | ||
| + | | | 87 || ''[[As Viagens de Gulliver]]'' || [[Jonathan Swift]] || [[1974]] || ''[[Travels into Several Remote Nations of the World in Four Parts by Lemuel Gulliver]]'' || [[Maria Francisca Ferreira de Lima]] || [[1726]] | ||
| + | |- style="background: #eee;" | ||
| + | | | 102 || ''[[O Exorcista]]'' || [[William Peter Blatty]] || [[1975]] || ''[[The Exorcist]]'' || [[Maria Amélia O'Neill]] || [[1971]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
:114. ''[[A Metamorfose (Kafka)|A Metamorfose]]'', por [[Franz Kafka]] | :114. ''[[A Metamorfose (Kafka)|A Metamorfose]]'', por [[Franz Kafka]] | ||
:132. ''[[Cem Anos de Solidão]]'', por [[Gabriel Garcia Márquez]] | :132. ''[[Cem Anos de Solidão]]'', por [[Gabriel Garcia Márquez]] | ||
Revisão das 17h36min de 29 de Março de 2012
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção Livros de Bolso Europa-América, das Publicações Europa-América:
| # | Título | Autor | Data edição |
Título original |
Tradutor | Data original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | O Médico e o Monstro | Robert Louis Stevenson | 1971 | Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde | Cabral do Nascimento | 1886 |
| 26 | Agnes de Deus (título duvidoso) | Leonore Fleischer | 1985 (?) | Agnes of God | Ana Maria Sampaio | 1986 (?) |
| 49 | Utopia | Thomas More | 1973 | Utopia | Maria Isabel Gonçalves Tomás | 1515 |
| 87 | As Viagens de Gulliver | Jonathan Swift | 1974 | Travels into Several Remote Nations of the World in Four Parts by Lemuel Gulliver | Maria Francisca Ferreira de Lima | 1726 |
| 102 | O Exorcista | William Peter Blatty | 1975 | The Exorcist | Maria Amélia O'Neill | 1971 |
- 114. A Metamorfose, por Franz Kafka
- 132. Cem Anos de Solidão, por Gabriel Garcia Márquez
- 137. O Processo, por Franz Kafka
- 160. América, Franz Kafka
- 162. Alice no País das Maravilhas, por Lewis Carroll
- 193. O Castelo, por Franz Kafka
- 198. As Aventuras de Pinóquio, por Carlo Collodi
- 204. 20000 Léguas Submarinas, por Júlio Verne
- 215. Viagem ao Centro da Terra, por Júlio Verne
- 220. O Natal do Sr. Scrooge; Os Sinos de Ano Novo, por Charles Dickens
- 221. Lendas e Narrativas, 1º volume, por Alexandre Herculano
- 224. Contos, por Eça de Queirós
- 230. Histórias Extraordinárias, 1º volume, por Edgar Allan Poe
- 232. Lendas e Narrativas, 2º volume, por Alexandre Herculano
- 233. A Ilha Misteriosa, 1º volume, por Júlio Verne
- 242. A Ilha Misteriosa, 2º volume, por Júlio Verne
- 254. A Ilha Misteriosa, 3º volume, por Júlio Verne
- 279. Histórias Extraordinárias, 2º volume, por Edgar Allan Poe
- 280. Robur, o Conquistador, por Júlio Verne
- 422. A Confissão de Lúcio, por Mário de Sá-Carneiro
- 423. Da Terra à Lua: Trajecto Directo em 97 Horas e 20 Minutos, por Júlio Verne
- 425. A Volta da Lua, por Júlio Verne
- 426. Céu em Fogo, por Mário de Sá-Carneiro
- 430. O Feiticeiro de Oz, por L. Frank Baum
- 432. Santa Claus - O Pai Natal, por Joan D. Vinge
- 508. Prosas Bárbaras, por Eça de Queirós
- 528. A Porta dos Limites, por Urbano Tavares Rodrigues
- 529. Peter Pan, por J. M. Barrie
- 563. Drácula, por Bram Stoker
- 580. Frankenstein, por Mary Shelley
- 601. A Jóia das Sete Estrelas, por Bram Stoker
- 636. O Pote de Ouro, por E. T. A. Hoffmann
- 637. O Calafrio, por Henry James
- 662. O Fantasma da Ópera, por Gaston Leroux
- ?. Narrativa de A. Gordon Pym, por Edgar Allan Poe
- ?. O Crime de Lorde Arthur Savile e Outras Histórias, por Oscar Wilde
- ?. O Quebra-Nozes, por E. T. A. Hoffmann
