Apêndice
(Diferença entre edições)
| Linha 64: | Linha 64: | ||
* [[Calendário e Horas de Gethen]] | * [[Calendário e Horas de Gethen]] | ||
* [[Comentário Final do Autor]] | * [[Comentário Final do Autor]] | ||
| + | * [[Cronologia]] | ||
* [[Cronologia do Taikodom]] | * [[Cronologia do Taikodom]] | ||
* [[Dedicatória]] | * [[Dedicatória]] | ||
| Linha 110: | Linha 111: | ||
* [[Notas Cartográficas]] | * [[Notas Cartográficas]] | ||
* [[Notas de Tradução]] | * [[Notas de Tradução]] | ||
| − | * [[Notas do Tradutor (Candeias)|Notas do Tradutor]] | + | * [[Notas do Tradutor (Brum)|Notas do Tradutor]] (Brum) |
| + | * [[Notas do Tradutor (Candeias)|Notas do Tradutor]] (Candeias) | ||
* [[Notas e Agradecimentos]] | * [[Notas e Agradecimentos]] | ||
* [[Notas Ignóbeis]] | * [[Notas Ignóbeis]] | ||
Revisão das 19h25min de 19 de Agosto de 2012
Lista de apêndices:
- A Ecologia de Duna
- A Religião de Duna
- A Viagem à Lua no Cinema (1902-1969)
- Acerca da Tradução
- Agradecimento em A Lei do Espaço
- Agradecimento em 1984, o Futuro é já Hoje?
- Agradecimento do Autor
- Agradecimentos em 2010: Segunda Odisseia
- Agradecimentos em A Árvore da Saliva
- Agradecimentos em A Criança Roubada
- Agradecimentos em A Dança das Sombras
- Agradecimentos em A Fúria dos Reis
- Agradecimentos em A Rainha das Terras da Luz
- Agradecimentos em A Tormenta de Espadas
- Agradecimentos em Almanaque do Dr. Thackery T. Lambshead de Doenças Excêntricas e Desacreditadas
- Agradecimentos em AnaCrônicas: Pequenos Contos Mágicos
- Agradecimentos em As Trevas Fantásticas
- Agradecimentos em Carbono Alterado
- Agradecimentos em Com a Cabeça na Lua
- Agradecimentos em Crise na Costa Oriental
- Agradecimentos em Fadas Láureas
- Agradecimentos em Flashforward
- Agradecimentos em História de Portugal, Director's Cut
- Agradecimentos em Intempol
- Agradecimentos em Júpiter
- Agradecimentos em Kalevala
- Agradecimentos em O Avatar
- Agradecimentos em O Bailado das Estrelas
- Agradecimentos em O Castelo de Lorde Valentine
- Agradecimentos em O Festim dos Corvos
- Agradecimentos em O Fim do Sr. Y
- Agradecimentos em O Homem do Castelo Alto
- Agradecimentos em O Império do Medo
- Agradecimentos em O Portão de Ptolomeu
- Agradecimentos em O Sentido Latente
- Agradecimentos em O Verdadeiro Dr. Fausto
- Agradecimentos em Planeta Duplo
- Agradecimentos em Regresso a Marte
- Agradecimentos em Resgate no Tempo
- Agradecimentos em Roderick
- Agradecimentos em Samurai: Nome de Código
- Agradecimentos em Sinais dos Tempos
- Agradecimentos em Um Cântico a Leibowitz
- Agradecimentos do Autor
- Agradecimentos e Notas
- Alguns Excertos da Enciclopédia Geral (6ª Edição)
- Anexo
- Anexos
- Anotações
- Apêndice de A Dança dos Dragões
- Apêndice de A Fúria dos Reis
- Apêndice de A Guerra dos Tronos
- Apêndice de A Teia do Tempo
- Apêndice de Alice no País das Maravilhas
- Apêndice de Dois Sóis Para um Planeta Azul
- Bibliografia em Resgate no Tempo
- Biografias em Antologia de Ficção Científica Fantasporto
- Biografias em O Melhor do Desafio Operário
- Breve Bibliografia em O Abismo
- Breve Bibliografia em O Engano
- Breve Bibliografia em O Presságio
- Calendário e Horas de Gethen
- Comentário Final do Autor
- Cronologia
- Cronologia do Taikodom
- Dedicatória
- Dedicatórias
- Dragocionário
- Elementos de Nomes em Quenya e Sindarin
- Esclarecimento do Autor
- Fenómenos a Bordo da «Redshift»
- Genealogias
- Glossário em A Filha dos Mundos
- Glossário em A Rainha das Terras da Luz
- Glossário em A Senhora da Noite e das Brumas
- Glossário em Estórias de Clausura e Outros Pequenos Espaços
- Glossário em Quantas Madrugadas Tem a Noite
- Glossário em Soldado da Névoa
- Glossário em Vatur, o Continente Escondido
- Glossário e Lista de Personagens
- Guia dos Passageiros
- Índice de Nomes
- Invenção da «Redshift»
- Linha Histórica Alternativa
- Linha Histórica Real
- Meus Agradecimentos
- Nota
- Nota Biográfica
- Nota do Autor de A Tragédia de Fidel Castro
- Nota do Autor de Corações na Atlântida
- Nota do Autor de Firmin
- Nota do Autor de Ofiúco, o Aviso
- Nota do Autor Sobre «Morre! Morre! Senhoria!»
- Nota do Editor
- Nota do Tradutor de A Guerra dos Tronos
- Nota do Tradutor de A Morte da Terra
- Nota do Tradutor de Admirável Mundo Novo
- Nota Final
- Nota Histórica
- Nota Prévia
- Nota Sobre o Autor
- Nota Sobre Pronúncia
- Notas de A Conspiração dos Antepassados
- Notas de A Sereia de Curitiba
- Notas de Histórias de Vampiros
- Notas de Soldado da Névoa
- Notas Acerca das Edições Originais
- Notas Bibliográficas
- Notas Cartográficas
- Notas de Tradução
- Notas do Tradutor (Brum)
- Notas do Tradutor (Candeias)
- Notas e Agradecimentos
- Notas Ignóbeis
- O Almanak en-Ashraf (Excertos Selecionados Sobre as Casas Nobres)
- O Culpado
- Os Autores
- Os Personagens Principais em O Olho de Golem
- Os Personagens Principais em O Portão de Ptolomeu
- Os Princípios da Novilíngua
- Palavras e Glifos dos Tymbrimi
- Personagens (McCaffrey)
- Personagens (Soares)
- Prêmios Recentes
- Referência Histórica
- Relatório Sobre as Motivações e Propósitos das Bene Gesserit
- Significado de Alguns Termos Usados em Pern
- Sobre as Ilustrações
- Sobre a Autora em Decisão em Doona
- Sobre a Autora em Sinais dos Tempos
- Sobre o Autor
- Temas Versados nas Diferentes Histórias
- Terminologia do Império
- Uma Nota Sobre a Cronologia
- Uma Última Palavra
