Alberto de Paes Salvação
Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
m (A. de Paes Salvação movido para Alberto de Paes Salvação) |
|||
| (13 edições intermédias de um utilizador não apresentadas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | + | {{Pessoa| | |
| − | + | |nac=[[Lista de tradutores portugueses|portuguesa]] | |
| − | + | |sexo=[[Lista de tradutores do sexo masculino|masculino]] | |
| − | + | |locnasc= | |
| − | + | |datnasc= | |
| − | + | |locmorte= | |
| − | == | + | |datmorte= |
| + | |notas=também como [[A. Paes Salvação]] e [[Paes Salvação]] | ||
| + | }} | ||
| + | == Traduções: Romances == | ||
| + | * ''[[A Cidade nas Estrelas]]'' | ||
| + | * ''[[A Sonda que Veio do Espaço]]'' | ||
| + | * ''[[Darkman: o Homem das Trevas]]'' | ||
* ''[[Fogo nas Profundezas do Espaço]]'' | * ''[[Fogo nas Profundezas do Espaço]]'' | ||
| + | * ''[[Indiana Jones e os Perigos em Delfos]]'' | ||
| + | * ''[[O Fim do Tempo Suspenso]]'' | ||
| + | * ''[[Paragem em Anolento]]'' | ||
| + | * ''[[Rainha do Verão]]'' | ||
| + | * ''[[Rebelde do Tempo Suspenso]]'' | ||
| + | * ''[[Terror nas Luas de Júpiter]]'' | ||
| − | == Antologias | + | == Traduções: Antologias == |
| + | * ''[[Espaço 1]]'' | ||
| + | * ''[[Espaço 2]]'' (com [[Armando de Oliveira e Sá]]) | ||
* ''[[Espaço 4]]'' | * ''[[Espaço 4]]'' | ||
* ''[[Espaço 5]]'' (com [[Henrique von Bonhorst Silva]]) | * ''[[Espaço 5]]'' (com [[Henrique von Bonhorst Silva]]) | ||
| + | |||
| + | == Traduções: Ficção curta == | ||
| + | |||
| + | * ''[[A Estrela de Bobo]]'' | ||
| + | * ''[[A Menina Perdida]]'' | ||
| + | * ''[[Aquele que Espera]]'' | ||
| + | * ''[[Férias de Verão]]'' | ||
| + | * ''[[Fora de Jogo (Cole)|Fora de Jogo]]'' | ||
| + | * ''[[Johnson]]'' | ||
| + | * ''[[Noite Calma na Embaixada]]'' | ||
| + | * ''[[O Exemplar]]'' | ||
| + | * ''[[O Louco da Colina]]'' | ||
| + | * ''[[Plano de Sobrevivência]]'' | ||
| + | * ''[[Quem Está Aí? (Clarke)|Quem Está Aí?]]'' | ||
| + | * ''[[Sombras (Faust)|Sombras]]'' | ||
| + | * ''[[Um Som de Trovão]]'' | ||
| + | * ''[[Verão em Ícaro]]'' | ||
| + | * ''[[Vira-Mentes]]'' | ||
== Relacionados == | == Relacionados == | ||
| Linha 21: | Linha 53: | ||
[[categoria:tradutores por apelido|Salvacao]] | [[categoria:tradutores por apelido|Salvacao]] | ||
[[categoria:tradutores por nome próprio]] | [[categoria:tradutores por nome próprio]] | ||
| + | [[categoria:tradutores do sexo masculino]] | ||
[[categoria:tradutores portugueses]] | [[categoria:tradutores portugueses]] | ||
| − | |||
[[categoria:falta biografia]] | [[categoria:falta biografia]] | ||
Edição atual desde as 19h26min de 21 de Fevereiro de 2016
| Alberto de Paes Salvação | |
| Nacionalidade: | portuguesa |
| Sexo: | masculino |
| Nascimento: | |
| Morte: | |
| Notas: | também como A. Paes Salvação e Paes Salvação |
Índice |
Traduções: Romances
- A Cidade nas Estrelas
- A Sonda que Veio do Espaço
- Darkman: o Homem das Trevas
- Fogo nas Profundezas do Espaço
- Indiana Jones e os Perigos em Delfos
- O Fim do Tempo Suspenso
- Paragem em Anolento
- Rainha do Verão
- Rebelde do Tempo Suspenso
- Terror nas Luas de Júpiter
Traduções: Antologias
- Espaço 1
- Espaço 2 (com Armando de Oliveira e Sá)
- Espaço 4
- Espaço 5 (com Henrique von Bonhorst Silva)
Traduções: Ficção curta
- A Estrela de Bobo
- A Menina Perdida
- Aquele que Espera
- Férias de Verão
- Fora de Jogo
- Johnson
- Noite Calma na Embaixada
- O Exemplar
- O Louco da Colina
- Plano de Sobrevivência
- Quem Está Aí?
- Sombras
- Um Som de Trovão
- Verão em Ícaro
- Vira-Mentes
