A Dama de Espadas (conto)
Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
(Criou nova página com '{{Obra| |titulo=A Dama de Espadas |autor=Alexandre Pouchkine |tit_orig=Pikovaya Dama (Пиковая Дама) |tit_alter={{nt}} |tipo=[[Ficção curta não quant...') |
|||
| (3 edições intermédias de um utilizador não apresentadas) | |||
| Linha 4: | Linha 4: | ||
|tit_orig=[[Pikovaya Dama]] (Пиковая Дама) | |tit_orig=[[Pikovaya Dama]] (Пиковая Дама) | ||
|tit_alter={{nt}} | |tit_alter={{nt}} | ||
| − | |tipo=[[ | + | |tipo=[[Conto]] |
|data=[[1834]] | |data=[[1834]] | ||
|genero= | |genero= | ||
|serie={{nt}} | |serie={{nt}} | ||
|edicoes= | |edicoes= | ||
| + | [[A Dama de Espadas (Inquérito, 1942)|Inquérito]] ([[1942]]) {{trad|José Marinho}} | ||
| + | ''in'' ''[[A Dama de Espadas e Outras Histórias]]'' ([[1971]]) {{trad|António Guimarães}} | ||
| + | ''in'' ''[[A Dama de Espadas (coletânea)|A Dama de Espadas]]'' ([[1975]]) {{trad_desc}} | ||
''in'' ''[[A Dama de Espadas; Aparições]]'' ([[1977]]) {{trad|Pedro Reis}} | ''in'' ''[[A Dama de Espadas; Aparições]]'' ([[1977]]) {{trad|Pedro Reis}} | ||
| + | [[A Dama de Espadas (PEA, 2005)|Europa-América]] ([[2005]]) {{trad|José Marinho}} | ||
| + | [[A Dama de Espadas (PEA, 2007)|Europa-América]] ([[2007]]) {{trad|José Marinho}} | ||
| + | [[A Dama de Espadas (E&V, 2010)|Estrofes & Versos]] ([[2010]]) {{trad|Mónica Cozacenco}} | ||
|subdivisoes= | |subdivisoes= | ||
|temas= | |temas= | ||
| Linha 15: | Linha 21: | ||
}} | }} | ||
| − | [[categoria: | + | [[categoria:contos|Dama]] |
| − | [[categoria: | + | [[categoria:contos traduzidos em 1942]] |
| − | + | ||
[[categoria:falta género]] | [[categoria:falta género]] | ||
[[categoria:falta tema]] | [[categoria:falta tema]] | ||
Edição atual desde as 15h12min de 31 de Dezembro de 2017
| A Dama de Espadas | |
| Autor(es) | Alexandre Pouchkine |
| Título original | Pikovaya Dama (Пиковая Дама) |
| Título(s) alternativo(s) | —
|
| Tipo de obra | Conto |
| Data da primeira edição | 1834 |
| Género | |
| Série | —
|
| Edições | Inquérito (1942) ➥ trad: José Marinho
in A Dama de Espadas e Outras Histórias (1971) ➥ trad: António Guimarães
in A Dama de Espadas (1975) ➥ trad: desconhecido
in A Dama de Espadas; Aparições (1977) ➥ trad: Pedro Reis
Europa-América (2005) ➥ trad: José Marinho
Europa-América (2007) ➥ trad: José Marinho
Estrofes & Versos (2010) ➥ trad: Mónica Cozacenco
|
| Subdivisões | |
| Temas | |
| Prémios | |
