Colecção Mil Folhas

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
 
(10 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
 
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção '''Mil Folhas''', do [[Público]]:
 
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção '''Mil Folhas''', do [[Público]]:
  
−
:2. ''[[O Ano da Morte de Ricardo Reis]]'', por [[José Saramago]]
+
{| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;"
−
:25. ''[[1984 (romance)|1984]]'', por [[George Orwell]]
+
|- style="background: #ddd; text-align: center"
−
:30. ''[[A Metamorfose (Kafka)|A Metamorfose]]'', por [[Franz Kafka]]
+
! | # || Título || Autor || Data<br />edição || Título<br />original || Tradutor || Data<br />original
−
:47. ''[[Admirável Mundo Novo]]'', por [[Aldous Huxley]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:66. ''[[Fahrenheit 451]]'', por [[Ray Bradbury]]
+
| | 2 || ''[[O Ano da Morte de Ricardo Reis]]'' || [[José Saramago]] || [[2002]] ||  ||  || [[1984]]
−
:91. ''[[O Processo (Kafka)|O Processo]]'', por [[Franz Kafka]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:96. ''[[O Crime de Lorde Arthur Savile e Outras Histórias]]'', por [[Oscar Wilde]]
+
| | 7 || ''[[O Deus das Moscas]]'' || [[William Golding]] || [[2002]] || ''[[Lord of the Flies]]'' || [[Luís de Sousa Rebelo]] || [[1954]]
−
:?. ''[[O Natal do Senhor Scrooge; Os Sinos de Ano Novo]]'', por [[Charles Dickens]]
+
|- style="background: #eee;"
 +
| | 25 || ''[[1984 (romance)|1984]]'' || [[George Orwell]] || [[2002]] || ''[[Nineteen Eighty-Four]]'' || [[Ana Luisa Faria]] || [[1949]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 30 || ''[[A Metamorfose (Kafka)|A Metamorfose]]'' || [[Franz Kafka]] || [[2002]] || ''[[Die Verwandlung]]'' || [[João Crisóstomo Gasco]] || [[1915]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | - || ''[[O Natal do Senhor Scrooge; Os Sinos de Ano Novo]]'' || [[Charles Dickens]] || [[2002]] ||  || [[Lucília Filipe]] || [[1980]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 39 || ''[[Ficções]]'' || [[Jorge Luís Borges]] || [[2003]] || ''[[Ficciones]]'' || [[José Colaço Barreiros]] || [[1944]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 45 || ''[[O Retrato de Dorian Gray]]'' || [[Oscar Wilde]] || [[2003]] || ''[[The Picture of Dorian Gray]]'' || [[Margarida Vale de Gato]] || [[1890]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 47 || ''[[Admirável Mundo Novo]]'' || [[Aldous Huxley]] || [[2003]] || ''[[Brave New World]]'' || [[Mário-Henrique Leiria]] || [[1932]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 62 || ''[[Terra Sonâmbula]]'' || [[Mia Couto]] || [[2003]] ||  ||  || [[1992]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 66 || ''[[Fahrenheit 451]]'' || [[Ray Bradbury]] || [[2003]] || ''[[Fahrenheit 451]]'' || [[Mário-Henrique Leiria]] || [[1953]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 73 || ''[[O Outono em Pequim]]'' || [[Boris Vian]] || [[2003]] || ''[[L'Automne à Pékin]]'' || [[Luísa Neto Jorge]] || [[1947]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 88 || ''[[A Madona (Correia)|A Madona]]'' || [[Natália Correia]] || [[2002]] (?) ||  ||  || [[1968]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 91 || ''[[O Processo (Kafka)|O Processo]]'' || [[Franz Kafka]] || [[2004]] || ''[[Der Prozess]]'' || [[João Costa]]<br />[[Delfim de Brito]] || [[1925]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 96 || ''[[O Crime de Lorde Artur Savile e Outros Contos]]'' || [[Oscar Wilde]] || [[2004]] || ''[[Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories]]'' || [[Vergílio Mendes]]<br />[[Cabral do Nascimento]] || [[1891]]
 +
|}
  
 
[[categoria:Público]]
 
[[categoria:Público]]
 
[[categoria:colecções]]
 
[[categoria:colecções]]

Edição atual desde as 21h45min de 5 de Julho de 2019

Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção Mil Folhas, do Público:

# Título Autor Data
edição 		Título
original 		Tradutor Data
original
2 O Ano da Morte de Ricardo Reis José Saramago 2002 1984
7 O Deus das Moscas William Golding 2002 Lord of the Flies Luís de Sousa Rebelo 1954
25 1984 George Orwell 2002 Nineteen Eighty-Four Ana Luisa Faria 1949
30 A Metamorfose Franz Kafka 2002 Die Verwandlung João Crisóstomo Gasco 1915
- O Natal do Senhor Scrooge; Os Sinos de Ano Novo Charles Dickens 2002 Lucília Filipe 1980
39 Ficções Jorge Luís Borges 2003 Ficciones José Colaço Barreiros 1944
45 O Retrato de Dorian Gray Oscar Wilde 2003 The Picture of Dorian Gray Margarida Vale de Gato 1890
47 Admirável Mundo Novo Aldous Huxley 2003 Brave New World Mário-Henrique Leiria 1932
62 Terra Sonâmbula Mia Couto 2003 1992
66 Fahrenheit 451 Ray Bradbury 2003 Fahrenheit 451 Mário-Henrique Leiria 1953
73 O Outono em Pequim Boris Vian 2003 L'Automne à Pékin Luísa Neto Jorge 1947
88 A Madona Natália Correia 2002 (?) 1968
91 O Processo Franz Kafka 2004 Der Prozess João Costa
Delfim de Brito 		1925
96 O Crime de Lorde Artur Savile e Outros Contos Oscar Wilde 2004 Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories Vergílio Mendes
Cabral do Nascimento 		1891
Obtida de "https://bibliowiki.ficcao.com.pt/index.php?title=Colec%C3%A7%C3%A3o_Mil_Folhas&oldid=219136"
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas