Geração Público

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
 
(7 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
−
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção '''Gerações Público''', do [[Público]]:
+
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção '''Geração Público''', do [[Público]]:
  
−
:4. ''[[As Viagens de Gulliver]]'', por [[Jonathan Swift]]
+
{| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;"
−
:6. ''[[O Feiticeiro de Oz]]'', por [[L. Frank Baum]]
+
|- style="background: #ddd; text-align: center"
−
:10. ''[[O Fantasma da Ópera]]'', por [[Gaston Leroux]]
+
! | # || Título || Autor || Data<br />edição || Título<br />original || Tradutor || Data<br />original
−
:15. ''[[Os Cavaleiros da Távola Redonda]]'', por [[Raquel Ribeiro]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:18. ''[[A Máquina do Tempo]]'', por [[H. G. Wells]]
+
| | 1 || ''[[A Volta ao Mundo em Oitenta Dias]]'' || [[Júlio Verne]] || [[2004]] || ''[[Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours]]'' || [[Lúcia do Carmo Cabrita Harris]] || [[1873]]
−
:19. ''[[O Fantasma de Canterville (colectânea)|O Fantasma de Canterville]]'', por [[Oscar Wilde]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:23. ''[[Alice no País das Maravilhas]]'', por [[Lewis Carroll]]
+
| | 4 || ''[[As Viagens de Gulliver]]'' || [[Jonathan Swift]] || [[2004]] || ''[[Travels into Several Remote Nations of the World in Four Parts by Lemuel Gulliver]]'' || [[Lúcia Carmo Cabrita Harris]] || [[1726]]
−
:24. ''[[Viagem ao Centro da Terra]]'', por [[Júlio Verne]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:25. ''[[A Espada do Rei Afonso]]'', por [[Alice Vieira]]
+
| | 6 || ''[[O Feiticeiro de Oz]]'' || [[L. Frank Baum]] || [[2004]] || ''[[The Wonderful Wizard of Oz]]'' || [[Lúcia do Carmo Cabrita Harris]] || [[1900]]
−
:28. ''[[Peter Pan]]'', por [[J. M. Barrie]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:35. ''[[20.000 Léguas Submarinas]]'', por [[Júlio Verne]]
+
| | 10 || ''[[O Fantasma da Ópera]]'' || [[Gaston Leroux]] || [[2004]] || ''[[Le Fantôme de l'Opéra]]'' || [[Alexandra Maria Matos de Amaral Maria Ribeiro]] || [[1910]]
−
:s/n. ''[[Contos de Hans Christian Andersen]]'', por [[Hans Christian Andersen]]
+
|- style="background: #eee;"
 +
| | 15 || ''[[Os Cavaleiros da Távola Redonda]]'' || [[Raquel Ribeiro]] || [[2004]] ||  ||  || [[2004]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 18 || ''[[A Máquina do Tempo (Wells)|A Máquina do Tempo]]'' || [[H. G. Wells]] || [[2004]] || ''[[The Time Machine]]'' || [[Alexandre Emílio]] || [[1895]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 19 || ''[[O Fantasma dos Canterville e Outros Contos]]'' || [[Oscar Wilde]] || [[2004]] || ''[[The Canterville Ghost and Other Short Stories]]'' || [[Linguagest]] || [[1997]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 23 || ''[[Alice no País das Maravilhas]]'' || [[Lewis Carroll]] || [[2004]] || ''[[Alice's Adventures in Wonderland]]'' || [[Maria das Mercês]]<br />[[Maria Isabel de Mendonça Soares]] || [[1865]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 24 || ''[[Viagem ao Centro da Terra]]'' || [[Júlio Verne]] || [[2004]] || ''[[Voyage au Centre de la Terre]]'' || [[Mariano Cyrilo de Carvalho]] || [[1864]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 25 || ''[[A Espada do Rei Afonso]]'' || [[Alice Vieira]] || [[2004]] ||  ||  || [[1981]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 28 || ''[[Peter Pan]]'' || [[J. M. Barrie]] || [[2004]] || ''[[Peter Pan and Wendy]]'' || [[Ana Luísa Faria]] || [[1911]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 35 || ''[[20.000 Léguas Submarinas]]'' || [[Júlio Verne]] || [[2005]] || ''[[Vingt mille lieues sous les mers]]'' || [[Elsa Patrício de Barros]] || [[1869]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | s/n || ''[[Contos de Hans Christian Andersen]]'' || [[Hans Christian Andersen]] || [[2004]] ||  || [[João José Pereira da Silva Duarte]] || [[2004]]
 +
|}
  
 
[[categoria:Público]]
 
[[categoria:Público]]
 
[[categoria:colecções]]
 
[[categoria:colecções]]

Edição atual desde as 17h43min de 28 de Abril de 2015

Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção Geração Público, do Público:

# Título Autor Data
edição 		Título
original 		Tradutor Data
original
1 A Volta ao Mundo em Oitenta Dias Júlio Verne 2004 Le Tour du Monde en Quatre-Vingts Jours Lúcia do Carmo Cabrita Harris 1873
4 As Viagens de Gulliver Jonathan Swift 2004 Travels into Several Remote Nations of the World in Four Parts by Lemuel Gulliver Lúcia Carmo Cabrita Harris 1726
6 O Feiticeiro de Oz L. Frank Baum 2004 The Wonderful Wizard of Oz Lúcia do Carmo Cabrita Harris 1900
10 O Fantasma da Ópera Gaston Leroux 2004 Le Fantôme de l'Opéra Alexandra Maria Matos de Amaral Maria Ribeiro 1910
15 Os Cavaleiros da Távola Redonda Raquel Ribeiro 2004 2004
18 A Máquina do Tempo H. G. Wells 2004 The Time Machine Alexandre Emílio 1895
19 O Fantasma dos Canterville e Outros Contos Oscar Wilde 2004 The Canterville Ghost and Other Short Stories Linguagest 1997
23 Alice no País das Maravilhas Lewis Carroll 2004 Alice's Adventures in Wonderland Maria das Mercês
Maria Isabel de Mendonça Soares 		1865
24 Viagem ao Centro da Terra Júlio Verne 2004 Voyage au Centre de la Terre Mariano Cyrilo de Carvalho 1864
25 A Espada do Rei Afonso Alice Vieira 2004 1981
28 Peter Pan J. M. Barrie 2004 Peter Pan and Wendy Ana Luísa Faria 1911
35 20.000 Léguas Submarinas Júlio Verne 2005 Vingt mille lieues sous les mers Elsa Patrício de Barros 1869
s/n Contos de Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen 2004 João José Pereira da Silva Duarte 2004
Obtida de "https://bibliowiki.ficcao.com.pt/index.php?title=Gera%C3%A7%C3%A3o_P%C3%BAblico&oldid=170426"
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas