O Caso de Charles Dexter Ward
Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
| (6 edições intermédias de um utilizador não apresentadas) | |||
| Linha 3: | Linha 3: | ||
|autor=[[H. P. Lovecraft]] | |autor=[[H. P. Lovecraft]] | ||
|tit_orig=[[The Case of Charles Dexter Ward]] | |tit_orig=[[The Case of Charles Dexter Ward]] | ||
| − | |tit_alter= | + | |tit_alter=[[Os Mortos Podem Voltar]] |
|tipo=[[Romance]] | |tipo=[[Romance]] | ||
|data=[[1943]] | |data=[[1943]] | ||
|genero=[[Horror]] | |genero=[[Horror]] | ||
| − | |serie=[[ | + | |serie=[[Dream Cycle]] |
|edicoes= | |edicoes= | ||
| + | [[Os Mortos Podem Voltar (LdB, 1956)|Livros do Brasil]] ([[1956]]) {{trad|Silas Cerqueira}} | ||
| + | [[O Caso de Charles Dexter Ward (DQ, 1987)|Dom Quixote]] ([[1987]]) {{trad|Manuel João Gomes}} | ||
[[O Caso de Charles Dexter Ward (L&PM, 1988)|L&PM]] ([[1988]]) {{trad|Ana Maria Capovilla}} | [[O Caso de Charles Dexter Ward (L&PM, 1988)|L&PM]] ([[1988]]) {{trad|Ana Maria Capovilla}} | ||
[[O Caso de Charles Dexter Ward (L&PM, 1997)|L&PM]] ([[1997]]) {{trad|Ana Maria Capovilla}} | [[O Caso de Charles Dexter Ward (L&PM, 1997)|L&PM]] ([[1997]]) {{trad|Ana Maria Capovilla}} | ||
[[O Caso de Charles Dexter Ward (Campanário, 2001)|Campanário]] ([[2001]]) {{trad_desc}} | [[O Caso de Charles Dexter Ward (Campanário, 2001)|Campanário]] ([[2001]]) {{trad_desc}} | ||
| + | ''in'' [[Site Lovecraft]] ([[2008]]) {{trad_desc}} | ||
''in'' ''[[Os Melhores Contos de Howard Phillips Lovecraft]]'' ([[2009]]) {{trad|Sérgio Gonçalves}} | ''in'' ''[[Os Melhores Contos de Howard Phillips Lovecraft]]'' ([[2009]]) {{trad|Sérgio Gonçalves}} | ||
| + | [[O Caso de Charles Dexter Ward (AI, 2009)|Ad Infinitum]] ([[2009]]) {{trad_desc}} | ||
| + | ''in'' ''[[Os Melhores Contos de H. P. Lovecraft]]'' ([[2014]]) {{trad|Guilherme da Silva Braga}} | ||
|subdivisoes= | |subdivisoes= | ||
|temas= | |temas= | ||
| Linha 19: | Linha 24: | ||
[[categoria:romances|Caso]] | [[categoria:romances|Caso]] | ||
| − | [[categoria:romances traduzidos em | + | [[categoria:romances traduzidos em 1956]] |
[[categoria:romances não-lusófonos de 1943]] | [[categoria:romances não-lusófonos de 1943]] | ||
[[categoria:falta tema]] | [[categoria:falta tema]] | ||
Edição atual desde as 16h42min de 14 de Junho de 2016
| O Caso de Charles Dexter Ward | |
| Autor(es) | H. P. Lovecraft |
| Título original | The Case of Charles Dexter Ward |
| Título(s) alternativo(s) | Os Mortos Podem Voltar |
| Tipo de obra | Romance |
| Data da primeira edição | 1943 |
| Género | Horror |
| Série | Dream Cycle |
| Edições | Livros do Brasil (1956) ➥ trad: Silas Cerqueira
Dom Quixote (1987) ➥ trad: Manuel João Gomes
L&PM (1988) ➥ trad: Ana Maria Capovilla
L&PM (1997) ➥ trad: Ana Maria Capovilla
Campanário (2001) ➥ trad: desconhecido
in Site Lovecraft (2008) ➥ trad: desconhecido
in Os Melhores Contos de Howard Phillips Lovecraft (2009) ➥ trad: Sérgio Gonçalves
Ad Infinitum (2009) ➥ trad: desconhecido
in Os Melhores Contos de H. P. Lovecraft (2014) ➥ trad: Guilherme da Silva Braga
|
| Subdivisões | |
| Temas | |
| Prémios | |
