Ficção Universal

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
m (Desprotegeu "Ficção Universal")
 
(9 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
 
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção '''Ficção Universal''', das [[Publicações Dom Quixote]]:
 
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção '''Ficção Universal''', das [[Publicações Dom Quixote]]:
  
−
:5. ''[[As Infernais Máquinas de Desejo do Doutor Hoffman]]'', por [[Angela Carter]]
+
{| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;"
−
:18. ''[[Enciclopédia dos Mortos]]'', por [[Danilo Kiš]]
+
|- style="background: #ddd; text-align: center"
−
:29. ''[[Noites no Circo]]'', por [[Angela Carter]]
+
! | # || Título || Autor || Data<br />edição || Título<br />original || Tradutor || Data<br />original
−
:39. ''[[Cem Anos de Solidão]]'', por [[Gabriel Garcia Márquez]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:78. ''[[Os Pássaros e Outros Contos Macabros]]'', por [[Daphne du Maurier]]
+
| | 5 || ''[[As Infernais Máquinas de Desejo do Doutor Hoffman]]'' || [[Angela Carter]] || [[1985]] || ''[[The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman]]'' || [[Sara Seruya]] || [[1972]]
−
:168. ''[[Oriente, Ocidente]]'', por [[Salman Rushdie]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:254. ''[[Resgate no Tempo]]'', por [[Michael Crichton]]
+
| | 18 || ''[[Enciclopédia dos Mortos]]'' || [[Danilo Kiš]] || [[1987]] || ''[[Enciklopedija Mrtvih]]'' || [[Fernanda Botelho]] || [[1983]]
−
:n/a. ''[[A Conspiração Contra a América]]'', por [[Philip Roth]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:?. ''[[Dicionário Khazar (Versão Feminina)]]'', por [[Milorad Pavić]]
+
| | 29 || ''[[Noites no Circo]]'' || [[Angela Carter]] || [[1988]] || ''[[Nights at the Circus]]'' || [[Sara Seruya]] || [[1984]]
−
:?. ''[[Dicionário Khazar (Versão Masculina)]]'', por [[Milorad Pavić]]
+
|- style="background: #eee;"
 +
| | 39 || ''[[Cem Anos de Solidão]]'' || [[Gabriel Garcia Márquez]] || [[1988]] || ''[[Cien Años de Soledad]]'' || [[Margarida Santiago]] || [[1967]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 50 || ''[[O Outono em Pequim]]'' || [[Boris Vian]] || [[1989]] || ''[[L'Automne à Pékin]]'' || [[Luísa Neto Jorge]] || [[1947]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 68 || ''[[Dicionário Khazar (Versão Feminina)]]'' || [[Milorad Pavić]] || [[1990]] || ''[[Хазарски Речник]]'' || [[Herbert Daniel]] || [[1984]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 68 || ''[[Dicionário Khazar (Versão Masculina)]]'' || [[Milorad Pavić]] || [[1990]] || ''[[Хазарски Речник]]'' || [[Herbert Daniel]] || [[1984]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 78 || ''[[Os Pássaros e Outros Contos Macabros]]'' || [[Daphne du Maurier]] || [[1990]] || ''[[Birds and Other Echoes from the Macabre]]'' || [[Ana Luísa Faria]] || [[1985]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 93 || ''[[Harun e o Mar de Histórias]]'' || [[Salman Rushdie]] || [[1991]] || ''[[Haroun and the Sea of Stories]]'' || [[José Vieira de Lima]] || [[1990]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 168 || ''[[Oriente, Ocidente]]'' || [[Salman Rushdie]] || [[1996]] || ''[[East, West]]'' || [[Ana Luísa Faria]] || [[1994]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 222 || ''[[Gabriela Cravo e Canela; A Morte e a Morte de Quincas Berro d'Água; Os Velhos Marinheiros ou... Capitão de Longo Curso|Gabriela Cravo e Canela;<br />A Morte e a Morte de Quincas Berro d'Água;<br />Os Velhos Marinheiros ou... Capitão de Longo Curso]]'' || [[Jorge Amado]] || [[2001]] ||  ||  || [[2001]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 254 || ''[[Resgate no Tempo]]'' || [[Michael Crichton]] || [[2001]] || ''[[Timeline]]'' || [[Joaquim N. Gil]] || [[2000]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| |  || ''[[A Conspiração Contra a América]]'' || [[Philip Roth]] || [[2005]] || ''[[The Plot Against America]]'' || [[Fernanda Pinto Rodrigues]] || [[2004]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| |  || ''[[Atlas das Nuvens]]'' || [[David Mitchell]] || [[2007]] || ''[[Cloud Atlas]]'' || ''[[Helena Ramos]]''<br />[[Artur Ramos]] || [[2004]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| |  || ''[[O Deus das Moscas]]'' || [[William Golding]] || [[2008]] || ''[[Lord of the Flies]]'' || [[Manuel Marques]] || [[1954]]
 +
|}
  
 
[[categoria:Publicações Dom Quixote]]
 
[[categoria:Publicações Dom Quixote]]
 
[[categoria:colecções]]
 
[[categoria:colecções]]

Edição atual desde as 21h19min de 23 de Julho de 2017

Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção Ficção Universal, das Publicações Dom Quixote:

# Título Autor Data
edição 		Título
original 		Tradutor Data
original
5 As Infernais Máquinas de Desejo do Doutor Hoffman Angela Carter 1985 The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman Sara Seruya 1972
18 Enciclopédia dos Mortos Danilo Kiš 1987 Enciklopedija Mrtvih Fernanda Botelho 1983
29 Noites no Circo Angela Carter 1988 Nights at the Circus Sara Seruya 1984
39 Cem Anos de Solidão Gabriel Garcia Márquez 1988 Cien Años de Soledad Margarida Santiago 1967
50 O Outono em Pequim Boris Vian 1989 L'Automne à Pékin Luísa Neto Jorge 1947
68 Dicionário Khazar (Versão Feminina) Milorad Pavić 1990 Хазарски Речник Herbert Daniel 1984
68 Dicionário Khazar (Versão Masculina) Milorad Pavić 1990 Хазарски Речник Herbert Daniel 1984
78 Os Pássaros e Outros Contos Macabros Daphne du Maurier 1990 Birds and Other Echoes from the Macabre Ana Luísa Faria 1985
93 Harun e o Mar de Histórias Salman Rushdie 1991 Haroun and the Sea of Stories José Vieira de Lima 1990
168 Oriente, Ocidente Salman Rushdie 1996 East, West Ana Luísa Faria 1994
222 Gabriela Cravo e Canela;
A Morte e a Morte de Quincas Berro d'Água;
Os Velhos Marinheiros ou... Capitão de Longo Curso 		Jorge Amado 2001 2001
254 Resgate no Tempo Michael Crichton 2001 Timeline Joaquim N. Gil 2000
A Conspiração Contra a América Philip Roth 2005 The Plot Against America Fernanda Pinto Rodrigues 2004
Atlas das Nuvens David Mitchell 2007 Cloud Atlas Helena Ramos
Artur Ramos 		2004
O Deus das Moscas William Golding 2008 Lord of the Flies Manuel Marques 1954
Obtida de "https://bibliowiki.ficcao.com.pt/index.php?title=Fic%C3%A7%C3%A3o_Universal&oldid=209060"
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas