Amores do Diabo
(Diferença entre edições)
m (moveu A História do Diabo Enamorado (Cazotte) para Amores do Diabo) |
|||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Obra| | {{Obra| | ||
| − | |titulo= | + | |titulo=Amores do Diabo |
|autor=[[Jacques de Cazotte]] | |autor=[[Jacques de Cazotte]] | ||
|tit_orig=[[Le Diable Amoureux]] | |tit_orig=[[Le Diable Amoureux]] | ||
| − | |tit_alter= | + | |tit_alter=[[A História do Diabo Enamorado (Cazotte)|A História do Diabo Enamorado]] |
| + | |||
| + | ''[[O Diabo Enamorado]] | ||
|tipo=[[Novela]] | |tipo=[[Novela]] | ||
|data=[[1772]] | |data=[[1772]] | ||
| Linha 9: | Linha 11: | ||
|serie={{nt}} | |serie={{nt}} | ||
|edicoes= | |edicoes= | ||
| + | [[Amores do Diabo (Chardron, 1872)|Chardron]] ([[1872]]) {{trad|Camilo Castelo Branco}} | ||
| + | [[Amores do Diabo (L&I)|Lelo & Irmão]] ([[data desconhecida]] - início do século XX) {{trad|Camilo Castelo Branco}} | ||
''in'' ''[[A História do Diabo Enamorado (antologia)|A História do Diabo Enamorado]]'' ([[1977]]) {{trad_desc}} | ''in'' ''[[A História do Diabo Enamorado (antologia)|A História do Diabo Enamorado]]'' ([[1977]]) {{trad_desc}} | ||
| + | [[O Diabo Enamorado (Vega, 1991)|Vega]] ([[1991]]) {{trad|Manuel João Gomes}} | ||
| + | [[Amores do Diabo (Hugin, 2001)|Hugin]] ([[2001]]) {{trad|Sociedade de Ciências Antigas}} | ||
|subdivisoes= | |subdivisoes= | ||
|temas= | |temas= | ||
| Linha 15: | Linha 21: | ||
}} | }} | ||
| − | [[categoria:novelas | + | [[categoria:novelas]] |
| − | [[categoria:novelas traduzidas em | + | [[categoria:novelas traduzidas em 1872]] |
[[categoria:falta género]] | [[categoria:falta género]] | ||
[[categoria:falta tema]] | [[categoria:falta tema]] | ||
Revisão das 15h55min de 7 de Março de 2012
| Amores do Diabo | |
| Autor(es) | Jacques de Cazotte |
| Título original | Le Diable Amoureux |
| Título(s) alternativo(s) | A História do Diabo Enamorado |
| Tipo de obra | Novela |
| Data da primeira edição | 1772 |
| Género | |
| Série | —
|
| Edições | Chardron (1872) ➥ trad: Camilo Castelo Branco
Lelo & Irmão (data desconhecida - início do século XX) ➥ trad: Camilo Castelo Branco
in A História do Diabo Enamorado (1977) ➥ trad: desconhecido
Vega (1991) ➥ trad: Manuel João Gomes
Hugin (2001) ➥ trad: Sociedade de Ciências Antigas
|
| Subdivisões | |
| Temas | |
| Prémios | |
