Isaac Asimov

(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
(Cronologia de publicação)
Linha 199: Linha 199:
 
|- style="background: #eee; font-size:110%; text-align:center"
 
|- style="background: #eee; font-size:110%; text-align:center"
 
| '''Data''' || '''Em português''' || '''Noutras línguas'''
 
| '''Data''' || '''Em português''' || '''Noutras línguas'''
 +
|-
 +
| style="background: #eee" | '''[[1941]]''' || || ''[[Nightfall]]'' {{eo}}<br />''[[Reason]]'' {{eo}}
 +
|- style="background: #f9f9f9"
 +
| style="background: #eee" | '''[[1942]]''' || || ''[[The Encyclopedists]]'' {{eo}}<br />''[[The Mayors]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
 
| style="background: #eee" | '''[[1944]]''' || || ''[[The Merchant Princes]]'' {{eo}}
 
| style="background: #eee" | '''[[1944]]''' || || ''[[The Merchant Princes]]'' {{eo}}
Linha 204: Linha 208:
 
| style="background: #eee" | '''[[1945]]''' || || ''[[The General]]'' {{eo}}
 
| style="background: #eee" | '''[[1945]]''' || || ''[[The General]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1948]]''' || || ''[[Now You See It...]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1947]]''' || || ''[[Little Lost Robot]]'' {{eo}}
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1949]]''' || || ''[[... And Now You Don´t]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1948]]''' || || ''[[Now You See It...]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
 +
| style="background: #eee" | '''[[1949]]''' || || ''[[... And Now You Don´t]]'' {{eo}}
 +
|- style="background: #f9f9f9"
 
| style="background: #eee" | '''[[1950]]''' || || ''[[I, Robot]]'' {{eo}}<br />''[[Pebble in the Sky]]'' {{eo}}
 
| style="background: #eee" | '''[[1950]]''' || || ''[[I, Robot]]'' {{eo}}<br />''[[Pebble in the Sky]]'' {{eo}}
 +
|-
 +
| style="background: #eee" | '''[[1951]]''' || || ''[[Foundation]]'' {{eo}}<br />''[[The Psychohistorians]]'' {{eo}}
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1951]]''' || || ''[[Foundation]]'' {{eo}}
 
|-
 
 
| style="background: #eee" | '''[[1952]]''' || || ''[[David Starr: Space Ranger]]'' {{eo}}<br />''[[Foundation and Empire]]'' {{eo}}<br />''[[The Currents of Space]]'' {{eo}}<br />''[[The Mule]]'' {{eo}}
 
| style="background: #eee" | '''[[1952]]''' || || ''[[David Starr: Space Ranger]]'' {{eo}}<br />''[[Foundation and Empire]]'' {{eo}}<br />''[[The Currents of Space]]'' {{eo}}<br />''[[The Mule]]'' {{eo}}
|- style="background: #f9f9f9"
 
| style="background: #eee" | '''[[1953]]''' || || ''[[Second Foundation]]'' {{eo}}
 
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1954]]''' || ''[[O Veneno de Marte]]'' {{ep}} || ''[[Lucky Starr and the Oceans of Venus]]'' {{eo}}<br />''[[Lucky Starr and the Pirates of the Asteroids]]'' {{eo}}<br />''[[The Caves of Steel]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1953]]''' || || ''[[Second Foundation]]'' {{eo}}
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1955]]''' || ''[[As Correntes do Espaço]]'' {{ep}} || ''[[The End of Eternity]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1954]]''' || ''[[O Veneno de Marte]]'' {{ep}} || ''[[Lucky Starr and the Oceans of Venus]]'' {{eo}}<br />''[[Lucky Starr and the Pirates of the Asteroids]]'' {{eo}}<br />''[[The Caves of Steel]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1956]]''' || ''[[As Cavernas de Aço]]'' {{ep}}<br />''[[Futuro do Mundo]]'' {{ep}}<br />''[[Os Corsários do Espaço]]'' {{ep}} || ''[[The Naked Sun]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1955]]''' || ''[[As Correntes do Espaço]]'' {{ep}} || ''[[The End of Eternity]]'' {{eo}}
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1957]]''' || || ''[[Lucky Starr and the Moons of Jupiter]]'' {{eo}}<br />''[[Profession]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1956]]''' || ''[[As Cavernas de Aço]]'' {{ep}}<br />''[[Futuro do Mundo]]'' {{ep}}<br />''[[Os Corsários do Espaço]]'' {{ep}} || ''[[The Dying Night]]'' {{eo}}<br />''[[The Naked Sun]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1958]]''' || || ''[[The Ugly Little Boy]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1957]]''' || || ''[[Galley Slave]]'' {{eo}}<br />''[[Lucky Starr and the Moons of Jupiter]]'' {{eo}}<br />''[[Profession]]'' {{eo}}
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1959]]''' || ''[[Os Mares de Vénus]]'' {{ep}} || ''[[Nine Tomorrows]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1958]]''' || || ''[[The Ugly Little Boy]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
 +
| style="background: #eee" | '''[[1959]]''' || ''[[Cair da Noite (noveleta)|Cair da Noite]]'' {{ep}}<br />''[[Os Mares de Vénus]]'' {{ep}} || ''[[Nine Tomorrows]]'' {{eo}}
 +
|- style="background: #f9f9f9"
 
| style="background: #eee" | '''[[1960]]''' || ''[[O Robot de Júpiter-9]]'' {{ep}} ||
 
| style="background: #eee" | '''[[1960]]''' || ''[[O Robot de Júpiter-9]]'' {{ep}} ||
 +
|-
 +
| style="background: #eee" | '''[[1961]]''' || ''[[A Noite Moribunda]]'' {{ep}}<br />''[[Fundação (Asimov)|Fundação]]'' {{ep}}<br />''[[Nove Amanhãs]]'' {{ep}}<br />''[[O Rapazito Feio]]'' {{ep}}<br />''[[Profissão]]'' {{ep}} ||
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1961]]''' || ''[[Fundação (Asimov)|Fundação]]'' {{ep}}<br />''[[Nove Amanhãs]]'' {{ep}}<br />''[[O Rapazito Feio]]'' {{ep}}<br />''[[Profissão]]'' {{ep}} ||
 
|-
 
 
| style="background: #eee" | '''[[1962]]''' || ''[[Ameaça dos Robots]]'' {{ep}} ||
 
| style="background: #eee" | '''[[1962]]''' || ''[[Ameaça dos Robots]]'' {{ep}} ||
|- style="background: #f9f9f9"
 
| style="background: #eee" | '''[[1964]]''' || ''[[Busca Efectuada Pela Fundação]]'' {{ep}}<br />''[[Busca Efectuada Pelo Mula]]'' {{ep}}<br />''[[Fundação e Império]]'' {{ep}}<br />''[[O General (Asimov)|O General]]'' {{ep}}<br />''[[O Mula]]'' {{ep}}<br />''[[Segunda Fundação]]'' {{ep}} ||
 
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1966]]''' || || ''[[Fantastic Voyage]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1964]]''' || ''[[Busca Efectuada Pela Fundação]]'' {{ep}}<br />''[[Busca Efectuada Pelo Mula]]'' {{ep}}<br />''[[Fundação e Império]]'' {{ep}}<br />''[[O General (Asimov)|O General]]'' {{ep}}<br />''[[O Mula]]'' {{ep}}<br />''[[Segunda Fundação]]'' {{ep}} ||
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1967]]''' || ''[[Viagem Fantástica]]'' {{ep}} ||
+
| style="background: #eee" | '''[[1966]]''' || || ''[[Fantastic Voyage]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
 +
| style="background: #eee" | '''[[1967]]''' || ''[[Viagem Fantástica]]'' {{ep}} ||
 +
|- style="background: #f9f9f9"
 
| style="background: #eee" | '''[[1972]]''' || || ''[[The Gods Themselves]]'' {{eo}}
 
| style="background: #eee" | '''[[1972]]''' || || ''[[The Gods Themselves]]'' {{eo}}
 +
|-
 +
| style="background: #eee" | '''[[1974]]''' || || ''[[—That Thou Art Mindful of Him]]'' {{eo}}
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1980]]''' || ''[[O Planeta dos Deuses]]'' {{ep}} ||
+
| style="background: #eee" | '''[[1976]]''' || || ''[[The Bicentennial Man]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1982]]''' || || ''[[Foundation's Edge]]'' {{eo}}<br />''[[The Complete Robot]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1980]]''' || ''[[O Planeta dos Deuses]]'' {{ep}} ||
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1984]]''' || ''[[Robot Completo]]'' {{ep}} ||
+
| style="background: #eee" | '''[[1982]]''' || || ''[[Foundation's Edge]]'' {{eo}}<br />''[[The Complete Robot]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1986]]''' || || ''[[Foundation and Earth]]'' {{eo}}<br />''[[Robot Dreams]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1984]]''' || ''[[Escravo das Galés]]'' {{ep}}<br />''[[O Homem Bicentenário]]'' {{ep}}<br />''[[... Para dele vos Lembrardes]]'' {{ep}}<br />''[[Pequeno Robot Perdido]]'' {{ep}}<br />''[[Razão]]'' {{ep}}<br />''[[Robot Completo]]'' {{ep}} ||
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1987]]''' || ''[[O Fim da Eternidade]]'' {{ep}} || ''[[Fantastic Voyage II: Destination Brain]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1986]]''' || || ''[[Foundation and Earth]]'' {{eo}}<br />''[[Robot Dreams]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1988]]''' || ''[[Viagem Fantástica II — Destino Cérebro]]'' {{ep}} || ''[[Azazel]]'' {{eo}}<br />''[[Prelude to Foundation]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1987]]''' || ''[[O Fim da Eternidade]]'' {{ep}} || ''[[Fantastic Voyage II: Destination Brain]]'' {{eo}}
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1989]]''' || || ''[[Nemesis]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1988]]''' || ''[[Viagem Fantástica II — Destino Cérebro]]'' {{ep}} || ''[[Azazel]]'' {{eo}}<br />''[[Prelude to Foundation]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1990]]''' || ''[[Azazel]]'' {{ep}}<br />''[[Némesis (Asimov)|Némesis]]'' {{ep}} || ''[[Nightfall]]'' {{eo}}<br />''[[Robot Visions]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1989]]''' || || ''[[Nemesis]]'' {{eo}}
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1991]]''' || ''[[Sonhos de Robot]]'' {{ep}} || ''[[Child of Time]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1990]]''' || ''[[Azazel]]'' {{ep}}<br />''[[Némesis (Asimov)|Némesis]]'' {{ep}} || ''[[Nightfall]]'' {{eo}}<br />''[[Robot Visions]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1992]]''' || ''[[Anoitecer]]'' {{ep}}<br />''[[Cair da Noite (colectânea)|Cair da Noite]]'' {{ep}}<br />''[[Visões de Robot (colectânea)|Visões de Robot]]'' {{ep}} || ''[[The Positronic Man]]'' {{eo}}
+
| style="background: #eee" | '''[[1991]]''' || ''[[Sonhos de Robot]]'' {{ep}} || ''[[Child of Time]]'' {{eo}}
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[1994]]''' || ''[[Filho do Tempo]]'' {{ep}}<br />''[[O Homem Positrónico]]'' {{ep}} ||
+
| style="background: #eee" | '''[[1992]]''' || ''[[Anoitecer]]'' {{ep}}<br />''[[Cair da Noite (colectânea)|Cair da Noite]]'' {{ep}}<br />''[[Visões de Robot (colectânea)|Visões de Robot]]'' {{ep}} || ''[[The Positronic Man]]'' {{eo}}
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[1998]]''' || ''[[Os Príncipes Mercadores]]'' {{ep}}<br />''[[Prelúdio à Fundação]]'' {{ep}} ||
+
| style="background: #eee" | '''[[1994]]''' || ''[[Filho do Tempo]]'' {{ep}}<br />''[[O Homem Positrónico]]'' {{ep}} ||
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
| style="background: #eee" | '''[[2001]]''' || ''[[No Limiar da Fundação]]'' {{ep}} ||
+
| style="background: #eee" | '''[[1998]]''' || ''[[Os Enciclopedistas]]'' {{ep}}<br />''[[Os Presidentes da Câmara]]'' {{ep}}<br />''[[Os Príncipes Mercadores]]'' {{ep}}<br />''[[Os Psico-Historiadores]]'' {{ep}}<br />''[[Prelúdio à Fundação]]'' {{ep}} ||
 
|-
 
|-
| style="background: #eee" | '''[[2002]]''' || ''[[Fundação e Terra]]'' {{ep}} ||
+
| style="background: #eee" | '''[[2001]]''' || ''[[No Limiar da Fundação]]'' {{ep}} ||
 
|- style="background: #f9f9f9"
 
|- style="background: #f9f9f9"
 +
| style="background: #eee" | '''[[2002]]''' || ''[[Fundação e Terra]]'' {{ep}} ||
 +
|-
 
| style="background: #eee" | '''[[2004]]''' || ''[[Eu, Robot]]'' {{ep}} ||
 
| style="background: #eee" | '''[[2004]]''' || ''[[Eu, Robot]]'' {{ep}} ||
 
|}
 
|}

Revisão das 16h51min de 2 de Fevereiro de 2009

Isaac Asimov
Nacionalidade: norte-americana (de origem russa)
Sexo: masculino
Nascimento: Petrovichi, na região de Smolensk, Rússia
cerca de 2 de Janeiro de 1920
Morte: Nova Iorque
6 de Abril de 1992
Notas: em russo: Исаак Озимов; agora transcrito como: Айзек Азимов

Índice

Romances

Colecções de contos interligados

Colectâneas

Novelas

Noveletas

Contos

Contos curtos

Ficção curta não quantificada

Textos de continuidade de colecções de contos interligados

Poema

Prefácios, posfácios e introduções

Editor, organizador, compilador de

Ensaio

Artigos

Cronologia de publicação

Data Em português Noutras línguas
1941 Nightfall (ed. original)
Reason (ed. original)
1942 The Encyclopedists (ed. original)
The Mayors (ed. original)
1944 The Merchant Princes (ed. original)
1945 The General (ed. original)
1947 Little Lost Robot (ed. original)
1948 Now You See It... (ed. original)
1949 ... And Now You Don´t (ed. original)
1950 I, Robot (ed. original)
Pebble in the Sky (ed. original)
1951 Foundation (ed. original)
The Psychohistorians (ed. original)
1952 David Starr: Space Ranger (ed. original)
Foundation and Empire (ed. original)
The Currents of Space (ed. original)
The Mule (ed. original)
1953 Second Foundation (ed. original)
1954 O Veneno de Marte (ed. portuguesa) Lucky Starr and the Oceans of Venus (ed. original)
Lucky Starr and the Pirates of the Asteroids (ed. original)
The Caves of Steel (ed. original)
1955 As Correntes do Espaço (ed. portuguesa) The End of Eternity (ed. original)
1956 As Cavernas de Aço (ed. portuguesa)
Futuro do Mundo (ed. portuguesa)
Os Corsários do Espaço (ed. portuguesa)
The Dying Night (ed. original)
The Naked Sun (ed. original)
1957 Galley Slave (ed. original)
Lucky Starr and the Moons of Jupiter (ed. original)
Profession (ed. original)
1958 The Ugly Little Boy (ed. original)
1959 Cair da Noite (ed. portuguesa)
Os Mares de Vénus (ed. portuguesa)
Nine Tomorrows (ed. original)
1960 O Robot de Júpiter-9 (ed. portuguesa)
1961 A Noite Moribunda (ed. portuguesa)
Fundação (ed. portuguesa)
Nove Amanhãs (ed. portuguesa)
O Rapazito Feio (ed. portuguesa)
Profissão (ed. portuguesa)
1962 Ameaça dos Robots (ed. portuguesa)
1964 Busca Efectuada Pela Fundação (ed. portuguesa)
Busca Efectuada Pelo Mula (ed. portuguesa)
Fundação e Império (ed. portuguesa)
O General (ed. portuguesa)
O Mula (ed. portuguesa)
Segunda Fundação (ed. portuguesa)
1966 Fantastic Voyage (ed. original)
1967 Viagem Fantástica (ed. portuguesa)
1972 The Gods Themselves (ed. original)
1974 —That Thou Art Mindful of Him (ed. original)
1976 The Bicentennial Man (ed. original)
1980 O Planeta dos Deuses (ed. portuguesa)
1982 Foundation's Edge (ed. original)
The Complete Robot (ed. original)
1984 Escravo das Galés (ed. portuguesa)
O Homem Bicentenário (ed. portuguesa)
... Para dele vos Lembrardes (ed. portuguesa)
Pequeno Robot Perdido (ed. portuguesa)
Razão (ed. portuguesa)
Robot Completo (ed. portuguesa)
1986 Foundation and Earth (ed. original)
Robot Dreams (ed. original)
1987 O Fim da Eternidade (ed. portuguesa) Fantastic Voyage II: Destination Brain (ed. original)
1988 Viagem Fantástica II — Destino Cérebro (ed. portuguesa) Azazel (ed. original)
Prelude to Foundation (ed. original)
1989 Nemesis (ed. original)
1990 Azazel (ed. portuguesa)
Némesis (ed. portuguesa)
Nightfall (ed. original)
Robot Visions (ed. original)
1991 Sonhos de Robot (ed. portuguesa) Child of Time (ed. original)
1992 Anoitecer (ed. portuguesa)
Cair da Noite (ed. portuguesa)
Visões de Robot (ed. portuguesa)
The Positronic Man (ed. original)
1994 Filho do Tempo (ed. portuguesa)
O Homem Positrónico (ed. portuguesa)
1998 Os Enciclopedistas (ed. portuguesa)
Os Presidentes da Câmara (ed. portuguesa)
Os Príncipes Mercadores (ed. portuguesa)
Os Psico-Historiadores (ed. portuguesa)
Prelúdio à Fundação (ed. portuguesa)
2001 No Limiar da Fundação (ed. portuguesa)
2002 Fundação e Terra (ed. portuguesa)
2004 Eu, Robot (ed. portuguesa)

Relacionados

Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas